Преступления американской военщины в Южной Корее всё реже доходят до суда

Число преступлений американской военщины против мирного населения Южной Кореи, которые не доходят до суда, выросло более чем в два раза за последние 5 лет.

Корейцы, ставшие жертвами преступлений со стороны американских солдат, разочарованы в южнокорейской системе правосудия.

"Никто не думает, что армия США должна защищать народ Южной Кореи. Но я больше всего разочарован в корейском правительстве ", - говорит этот мужчина.

5 июля 2012 года 37-летнего Ян Чжин Вона заковали в наручники американские военные полицейские, патрулировавшие улицы, они затащили его к входу на военную базу Осан в Пхентеке и избили. Ян повздорил с американской военной полицией, когда он ел ужин перед собственным музыкальным магазинчиком на Родео-стрит рядом с базой. Он припарковал свой автомобиль перед входом в магазин, а американские полицейские сказали ему, что парковка здесь запрещена, и приказали ему передвинуть свою машину.

Ян говорит, что корейское правительство оскорбило его больше, чем американские солдаты. Прокурор, хотел предъявить солдатам обвинение в незаконном аресте, заключении под стражу и избиении, но в декабре 2013 года Министерство юстиции Южной Кореи решило не преследовать солдат. Другими словами, правительство Южной Кореи само отказалось от своего суверенного права решить, виновны или не виновны американские солдаты, которые заковали в наручники и избили южнокорейского гражданина.

"Это произошло с корейским гражданином на территории Кореи. Решение не проводить судебное разбирательство означает,что корейское правительство отказывается от своих граждан ", - говорит Ян." Я беспокоюсь, что американские солдаты будут считать, что они могут натворить что угодно в Южной Корее безо всякого привлечения к ответственности."

Двенадцать лет прошло с тех пор Шим Ми Сан и Шин Хе Сун, две 14-летние девушки, были раздавлены насмерть под колесами бронированного автомобиля США 13 июня 2002 года. Правительство Южной Кореи по-прежнему "не знает", как реагировать на преступления американских солдат. Прокурор даже не ответил, когда адвокат Яна попросил его в апреле 2013 года раскрыть причину, почему они решили не воспользоваться своим правом отправить дело Яна в суд.

Ха Чжу Хи, юрист и председатель Комитета исследования проблем с военными США из общества "Юристы за демократическое общество" говорит: "Действительно, это серьезная проблема, когда Министерство юстиции принимает решение отказаться от права на судебное разбирательство даже после того, как прокуроры выражают убеждение, что произошло преступление и требуют обвинительного заключения. "Ха добавляет:"Заявления о том, что это был "вопрос дипломатический", тоже не выдерживает никакой критики".

Процент преступлений, совершенных в Южной Корее американскими солдатами, которые не дошли до суда, вырос более чем в два раза в течение последних пяти лет - с 30,1 процента в 2008 году до 72,9 процента всех их преступлений.

The Hankyoreh